Děti Země se kvůli dálnici D8 obrátily na ombudsmana [plný text článku | kategorie: Dálnice – D8, Dálnice – ČR | MF Dnes | ČTK | 18. 12. 2002] [tisk] . ”Domníváme se, že Správa Chráněné krajinné oblasti České středohoří a ministerstvo životního prostředí při povolování dálnice porušily zákony o správním řízení a o ochraně přírody a krajiny,” sdělil Miroslav Patrik z Dětí Země. Ekologům vadí, že správa loni v květnu souhlasila s umístěním dálnice v Českém středohoří a s jejím zásahem do krajinného rázu chráněného území. ”V případě krajinného rázu nebylo nikomu oznámeno, že řízení bylo zahájeno,” uvedl Patrik. Ekologická sdružení se tak podle něj nemohla k věci vyjádřit a například požadovat studii, která by vliv dálnice na krajinu vyhodnotila. Děti Země se podle Patrika obrátily na ombudsmana, protože neuspěly se svými odvoláními u ministerstva životního prostředí ani u samotného ministra Libora Ambrozka.
Ministerstvo životního prostředí udělilo výjimku pro průchod dálnice Českým středohořím loni. Na české straně má dálnice měřit 92 kilometrů. Zbývá dokončit úsek 23,3 kilometru z Trmic na státní hranici a průchod Českým středohořím dlouhý 16,4 kilometru. Ředitelství silnic a dálnic podle generálního ředitele Petra Laušmana předpokládá, že úsek z Trmic na hranice, kde bude dálnice navazovat na německou dálnici A17, do konce roku 2005 zprovozní. Část dálnice přes Středohoří ale do roku 2005 hotová nebude.